Klein Tools, Inc. 的 Strippers, Cutters and Crimpers 规格书

B a n .m S S e ..l 0 r P r 0 F firm? 4005 ‘51:: Since 1857”"
Strippers,
Cutters and
Crimpers
Manufactured with the needs
of the professional tool user in
mind, Klein strippers, cutters, and
crimpers are designed to get jobs
done with precision and quality.
v- v‘ KLEIN-KuHVEm *‘” comtort nrlp handles can spllnu ere lonplnu and henllnu IIDIEI. Dauhl: dlpped Slrnnu nrlnplnu serrated nus: “ MADE IN “ Handy clnsuu luck bib-iii n we dark gnps mw m aveas 353%! “WIDE” Hum fi®a§1
Wire Strippers/Cutters
Additional Features:
• Easy-to-read markings
• Precision shear-type blades
• Cleanly shears 6-32 and 8-32 screws
• Cat. No. 11054GLW features glow in the dark grips
to easily locate your tool in dark or low lit areas
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Screw Shearing Weight
11053 Blue/Red 7-1/8" (181.0 mm) 6 - 12 AWG Stranded (10 mm² - 2.5 mm²) 6-32 and 8-32 5.4 oz. (153 g)
11054 Blue/White 7-1/8" (181.0 mm) 8 - 16 AWG Solid (8.4 mm² - 1.3 mm²), 10 - 18 AWG Stranded (5.3 mm² - 0.82 mm²) 6-32 and 8-32 5.4 oz. (153 g)
11054GLW Glow 7-1/8" (181.0 mm) 8 - 16 AWG Solid (8.4 mm² - 1.3 mm²), 10 - 18 AWG Stranded (5.3 mm² - 0.82 mm²) 6-32 and 8-32 5.4 oz. (153 g)
11055 Blue/Yellow 7-1/8" (181.0 mm) 10 - 18 AWG Solid (4.0 mm² - 0.75 mm²), 12 - 20 AWG Stranded (2.5 mm² - 0.50 mm²) 6-32 and 8-32 5.4 oz. (153 g)
11057 Blue/Red 7-1/8" (181.0 mm) 20 - 30 AWG Solid (0.50 mm² - 0.14 mm²), 22 - 32 AWG Stranded (0.34 mm² - 0.05 mm²) 6-32 and 8-32 5.1 oz. (145 g)
8 – 16 AWG
10 – 18 AWG
11054GLW
Glow in the Dark Grips
11054
Dual NM Cable Stripper/Cutter
Additional Features:
• 12/2, and 14/2 stripping slots quickly remove outer jacket of Type NM-B
nonmetallic-sheathed cable
• Stripping holes easily remove insulation on 12 and 14 AWG sold wire
• Precision shear-type blades for square, clean cuts on solid copper wire
• Narrow nose fits into tight places
K1412
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Type Screw Shearing Weight
K1412 Yellow/White 7-3/4" (196.9 mm) 12 and 14 AWG Solid (2.5 mm² and 1.5 mm²) NM-B Cable 12/2 and 14/2 6-32 & 8-32 6.6 oz. (187 g)
12 – 14 AWG
Wire Strippers/
Cutters
comfort grip handles
Wire looping and bending holes.
Coil spring provides
fast self-opening action.
Precision ground stripping holes
Screw shearing holes
Strong gripping serrated nose
for easy bending, shaping,
and pulling of wire.
Handy closure lock for convenient storage.
Double dipped comfort grips.
Strippers, Cutters and Crimpers
See page 310 for additional information on warnings.
www.kleintools.com
32
J/ D // @ %”D W \DWWME 7-394‘ {196 9 mm) 12 and 14 AWG 5mm (25 mm2 and 1 5 mm?) M and NMD-SD Came 1232 E 1492 6-32 L 8- 15 AWG Stunned (1 5 mm2 and 1 0 MW] Textured handle: Win loaning and handing hula: - " U ’15 Bluk=nxldlllnlsh ~ . , “‘Plsl- null“ Elfin; g Env-lo-md wlu ulna! marklnu: m an mun ‘ W M o 0: ea
Dual NMD-90 Cable Stripper/Cutter
Additional Features:
• Quickly removes outer jacket of Canadian NMD-90 Romex
®
Cable
• Strips, cuts, and loops 12 & 14 AWG solid wires
• Strips, cuts, and loops 14 & 16 AWG stranded wires
• Cleanly shears 6-32 and 8-32 screws
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Type Screw Shearing Weight
K1412CAN Yellow/White 7-3/4" (196.9 mm) 12 and 14 AWG Solid (2.5 mm² and 1.5 mm²), 14 and
16 AWG Stranded (1.5 mm² and 1.0 mm²) NMD-90 Cable 12/2 & 14/2 6-32 & 8-32 6.6 oz. (187 g)
K1412CAN
Romex ® is a registered trademark of Southwire Company.
12 – 14 AWG
14 – 16 AWG
Wire Strippers/Cutters
Additional Features:
• Compact, lightweight wire-stripping and cutting tools
• Narrow nose fits into tight places
• Hardened steel with precision ground stripping holes
• Do NOT use for cutting steel wire or screws
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Weight
11045 Yellow 6-1/4" (158.8 mm) 10 - 18 AWG Solid (4.0 mm² - 0.75 mm²) 4.3 oz. (122 g)
11046 Red 6-1/4" (158.8 mm) 16 - 26 AWG Stranded (1.0 mm² - 0.14 mm²) 4.3 oz. (122 g)
11047 Yellow 6-1/4" (158.8 mm) 22 - 30 AWG Solid (0.34 mm² - 0.05 mm²) 4.3 oz. (122 g)
11049 Red 6-1/4" (158.8 mm) 8 - 16 AWG Stranded (6 mm² - 1.0 mm²) 4.3 oz. (122 g)
11045
10 – 18 AWG
Wire Strippers/
Cutters
Spring loaded for
self-opening action
Textured handles provide
a firm, comfortable grip
Easy-to-read wire gauge markings
on both sides for stripping in either direction
Precision-ground stripping holes
for easy removal of insulation
Black-oxide finish
resists corrosion
Wire looping and
bending holes
Klein-Kurve™ Wire Strippers/Cutters
Strippers, Cutters and Crimpers
5
mm
2
.75
1.0
1.5
4.0
2.5
18
16
14
12
10
AWG
SOLID
1
1
0
4
5
NEVER USE
ON LIVE
CIRCUITS
E
Y
E
P
R
O
T
E
C
T
I
O
N
W
E
A
R
A
P
P
R
O
V
E
D
6
6
See page 310 for additional information on warnings.
www.kleintools.com
33
ިzzg
Wire Strippers/Cutters
• Strips six standard wire sizes without nicking wire
• Scissors action of 1/2" (13 mm) wide cutter makes clean cuts with little effort
• Serrated nose jaws to bend, shape or pull wire; holes for looping wire ends
• Spring-loaded for self-opening action
• Comfortable, plastic-covered handles
Dual-Wire Stripper/Cutter
Additional Features:
• Strips two wires in a single motion
• Paired stripping holes for 14 and 12 AWG solid wire
• One stripping hole for 10 AWG solid wire
• Shear-type cutting blades for square, clean cuts
• Narrow nose fits into tight places
• Hardened steel with precision ground stripping holes
• Do not use for cutting steel wire or screws
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Weight
11048 Yellow 6-1/4" (158.8 mm) 10, 12, 14 AWG Solid (4.0 mm², 2.5 mm², 1.5 mm²) 4.3 oz. (122 g)
1011
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Weight
1011M Blue 6-1/8" (155.6 mm) 0.15 to 4.0 mm² Stranded Wire 3.7 oz. (104 g)
1011 Blue 6-1/8" (155.6 mm) 10 - 20 AWG Solid (4.0 mm² - 0.50 mm²), 12 - 22
AWG stranded (2.5 mm² - 0.34 mm²) 3.7 oz. (104 g)
1004
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Hold-Open Spring Weight
1004 Yellow 5" (127.0 mm) 12 - 26 AWG Solid and Stranded (2.5 mm² - 0.14 mm²) Yes Yes
1003 Yellow 5" (127.0 mm) 12 - 26 AWG Solid and Stranded (2.5 mm² - 0.14 mm²) No 2.2 oz. (64 g)
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Weight
74007 Yellow 5-1/8" (130.2 mm) 12 - 24 AWG Solid and Stranded (2.5 mm² - 0.25 mm²) 2.4 oz. (68 g)
11048
10, 12, 14 AWG
12 – 26 AWG
12 – 26 AWG
10 – 20 AWG
12 – 22 AWG
74007
12 – 24 AWG
12 – 24 AWG
Adjustable Wire Stripper/Cutter -
Solid and Stranded Wire
• Simply dial desired wire size for fast, easy stripping
• Adjustable tool makes short work of cutting and stripping operations
• Finely honed nose cutter easily gets into tight areas
• Wire gauge dial sets stripping dies to proper size, helps prevent nicked wire
• Black-oxide finish with plastic-dipped handles
• Spring-loaded design - tool opens automatically after each action
Adjustable Wire Strippers/Cutters -
Solid and Stranded Wire
• A handy, light, compact tool for stripping insulation
• Convenient hole for looping or bending wire
• Black-oxide finish with plastic-dipped handles
• Cuts, strips, and loops 12-26 solid and stranded wire
• Adjustable slide stop with set screw for repeat stripping work
Wire Strippers/Cutters
Strippers, Cutters and Crimpers
See page 310 for additional information on warnings.
www.kleintools.com
34
n u m m — , \ ‘4! rr‘ _‘ .7 n< .‘="" a®a¥~é§="">
11063W
®
8 – 22 AWG
10 – 24 AWG
Self-Adjusting Wire Stripper/Cutter
• Strips 10-20 AWG solid, 12-22 AWG stranded, and 12/2 & 14/2 Romex
®
wire
• Adjustable stopper to control the length of the core strip
• Convenient wire cutter in handle
• Grooved grips are designed for added comfort
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Weight
11061 Blue/Black 8-1/4" (209.6 mm) 10 - 20 AWG Solid (4.0 mm² - 0.50 mm²),
12 - 22 AWG stranded (2.5 mm² - 0.34 mm²),
12/2 and 14/2 Romex®
12.6 oz. (358 g)
Romex® is a registered trademark of Southwire Company.
11061
10 – 20 AWG
12 – 22 AWG
NM Cable Ripper
• Easy-to-use cable ripper
• Slit the outer jacket of Romex
®
cable (all sizes) and other nonmetallic (type NM) sheathed cable
• Measure conductor wire gauge
74017
Cat. No. Handle
Color
Overall
Length
Strips Weight
11063W Blue/Black 6-19/32"
(167.5 mm) 8 - 24 AWG solid (6.0 mm² - 0.34 mm²),
10-22 AWG stranded (6.0 mm² - 0.34 mm²) 12.0 oz.
(340 g)
Cat. No. Application Weight
Replacement Blades Sets
VDV110-046 RG6 Coaxial Cable 0.16 oz. (4.5 g)
11082 10 AWG Max Wire 0.16 oz. (4.5 g)
11073 8 - 22 AWG ((6.0 mm² - 0.34 mm²) 0.01 lbs. (0.005 kg)
11074 16 - 26 AWG ((1.0 mm² - 0.14 mm²) 0.01 lbs. (0.005 kg)
Wire Stop/Gauge
11081 Adjustable Wire Stop 0.16 oz. (4.5 g)
Cat. No. Overall Length Slits Measures Wire Gauge Weight
74017 4" (101.6 mm) All Sizes of Romex® and NM 8 - 14 AWG (6 mm² - 1 mm²) 1.3 oz. (37 g)
Romex® is a registered trademark of Southwire Company.
Katapult™ Wire Stripper/Cutters
• Quick and easy wire stripping and cutting
• Compound action wire stripping: grip and strip via single action squeezing motion
• Precision machined stripping holes easily remove jacket insulation without damaging the wire
• Removes up to 1" (24 mm) in length of the insulation layer (jacket layer) in a single step
• Tension loaded wire-grip gently holds the cable in place while retaining the cable geometry
• Recoil spring design returns tool to ready position upon cycle completion
• Cast alloy chassis with heavy-duty Ecoat finish for corrosion resistance and durability
• Additional precision machined steel cutting blades available
Wire Strippers/Cutters
Strippers, Cutters and Crimpers
5
mm
2
.75
1.0
1.5
4.0
2.5
18
16
14
12
10
AWG
SOLID
1
1
0
4
5
NEVER USE
ON LIVE
CIRCUITS
E
Y
E
P
R
O
T
E
C
T
I
O
N
W
E
A
R
A
P
P
R
O
V
E
D
6
6
See page 310 for additional information on warnings.
www.kleintools.com
35
5WD!” ® @ Sflllfl ®@ $®¢$
Multi-Purpose 6-in-1 Tool
• Cleanly shears bolts
• Easily cuts and strips wire
• Measures stud sizes
• Gauges wire sizes
• Crimps insulated terminals
• Comfortable, plastic-covered handles
1000
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Bolt Size Weight
1000 Red 7-3/4" (196.9 mm) 8 - 22 AWG Solid (6.0 mm² - 0.34 mm²), 10 - 26 AWG Stranded (4.0 mm² - 1.0 mm²) 4-40, 6-32, 8-32, 10-24, 10-32 7.0 oz. (198 g)
8 – 22 AWG
10 – 26 AWG
Multi-Purpose Electrician's Tool
• Two wire cutters-one at tip, the other halfway back near
stripping holes-double the utility of this tool
• Color-coded crimping dies for 10-22 AWG insulated and
non-insulated terminals
• Cleanly shears bolts
• Pivot nut adjusts tension
• Wire-looping holes near tip
• Full-sized, plastic-covered cushioned handles for comfort
1001
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Bolt Size Weight
1001 Red 8-1/2" (215.9 mm) 8 - 22 AWG Solid (6.0 mm² - 0.34 mm²), 10 - 26 AWG Stranded (4.0 mm² - 1.0 mm²) 4-40, 6-32, 8-32, 10-24, 10-32 7.5 oz. (213 g)
8 – 22 AWG
10 – 26 AWG
1010
10 – 20 AWG
12 – 22 AWG
Cat. No. Handle Color Overall Length Strips and Cuts Bolt Size Connectors Weight
1010 Blue 8-1/4" (209.6 mm) 10 - 20 AWG, 12 - 22 AWG 4-40, 5-40, 6-32, 8-32, 10-32, 10-24 10 - 22 Gauge 6.9 oz. (196 g)
Crimping/Cutting Tools -
Non-Insulated/Insulated Terminals
• Crimping die marked for insulated and non-insulated
solderless terminals and connectors
• Tapered nose design for working in confined spaces
• Specially hardened wire cutter in nose
• Hot-riveted joint for smooth action and no handle wobble
Cat. No. Overall Length Handle Finish Handle Color Crimps Weight
1005 9-3/4" (247.7 mm) Plastic-dipped Red 10 - 22 AWG (4.0 mm² - 0.34 mm²) 12.8 oz. (363 g)
Journeyman Series – Dual-material handles
J1005 9-3/4" (247.7 mm) Journeyman Red/Black 10 - 22 AWG (4.0 mm² - 0.34 mm²) 13.4 oz. (381 g)
1005
Multi-Purpose Long-Nose Tool
• Easily cuts and strips wire
• Narrow, serrated pliers nose to pull, loop, and bend wire
• Long, curved cutting blade
• Cutters and strippers are in front of the pivot for maximum ease-of-use in reaching into tight places
• Crimps insulated and non-insulated terminals and 7 to 8 mm ignition terminals
• Cleanly shears bolts
• Plastic-covered cushioned handles for comfort
Combination Wire-Stripping and Crimping Tools
Crimping Tools
Strippers, Cutters and Crimpers
See page 310 for additional information on warnings.
www.kleintools.com
36
A®a¥~é§
Crimping/Cutting Tool - Non-Insulated Terminals
• Designed for crimping non-insulated solderless terminals and connectors
• Specially hardened wire cutter in nose
• Tapered nose for working in confined spaces
• Hot-riveted joint for smooth action and no handle wobble
Cat. No. Handle Color Overall Length Crimps Weight
1006 Black 9-3/4" (247.7 mm) 10 - 22 AWG (4.0 mm² - 0.34 mm²) 13.6 oz. (386 g)
1006
Large Crimp Tool - Compound-Action
• Crimps #6-4/0 AWG battery lugs and terminals
• Ultra-comfortable hand grips for easy use
• All-in-one, integral crimp nest. No removable parts or rotating dies
• High-leverage handles and compound-action mechanism for
superior mechanical advantage
• Adjustment screw allows user to control crimp depth
Cat. No. Handle Color Overall Length Crimps Weight
2006 Red 19-1/2" (495.3 mm) #6 - 4/0 AWG battery lugs and terminals 3.8 lbs. (1.72 kg)
2006
Ratcheting Crimpers - Insulated Terminals
• Cat. No. T1715 full cycle ratcheting crimper crimps insulated terminals in wire sizes
22-16 (front cavity), 16-14 (middle cavity), and 12-10 (rear cavity)
• Cat. No. T1710 compound-action tool crimps 10-22 AWG insulated terminals to
meet or exceed MIL-SPEC pull-out tests
• Cat. No. T1710 features special locator to quickly position terminal to double crimp
• Built-in ratchet with safety release assures uniform crimps every time
• Compound lever-action of narrow span handles puts more crimping power into
each squeeze
• Comfort-grip plastic handles
Cat. No. Handle Color Overall Length Crimps Weight
T1715 Black 9" (228.6 mm) 22-16/16-14/ 12-10 1.1 lbs. (0.50 kg)
T1710 Black 9" (228.6 mm) 10 - 22 AWG 1.1 lbs. (0.50 kg)
T1715
T1710
Crimping Tools
Ratcheting Crimpers
Strippers, Cutters and Crimpers
5
mm
2
.75
1.0
1.5
4.0
2.5
18
16
14
12
10
AWG
SOLID
1
1
0
4
5
NEVER USE
ON LIVE
CIRCUITS
E
Y
E
P
R
O
T
E
C
T
I
O
N
W
E
A
R
A
P
P
R
O
V
E
D
6
6
See page 310 for additional information on warnings.
www.kleintools.com
37