SCS 的 3M034 Series User Guide 规格书

User’s Guide
3M™ EM Aware TNG ESD Event
Monitor
Models 3M034-3-TNG, 3M034-030-TNG
and 3M034-031-TNG, Including Starter Kits
2
Table of Contents
Section Page
Intended Use .........................................................................................................3
Safety Statements .................................................................................................. 4
Package Contents ..................................................................................................5
Installation and Mounting Instructions .................................................................5
Controlling the Monitor ........................................................................................7
Changing the ESD Event Parameters ....................................................................8
Data Acquisition System ..................................................................................... 10
Regulatory Information .......................................................................................11
Warranty ..............................................................................................................14
3
Read, understand and follow all safety information contained in these user
guide instructions prior to installation of the 3M™ EM Aware TNG ESD Event
Monitor. Retain these instructions for future reference.
INTENDED USE
The EM Aware TNG ESD Event Monitor monitors up to three key parameters
that keep you aware of critical symptoms of ESD problems: 1) ESD events*; 2)
change in static voltage; 3) verify ionizer**. The thresholds for these parameters
are fully adjustable to suit your needs. The improved design features a metal case
module with built-in LCD display, a control joystick, remote antenna, power
supply and a data output.
The monitor system must be installed as specified in this user’s guide. It is
intended for use in the following environmental conditions only:
1. Indoor use
2. Altitudes up to 2,000 meters above sea level
3. Temperature range of 10ºC to 40ºC
4. Maximum relative humidity of 80% for temperatures up to 31ºC, decreasing
linearly to 50% relative humidity at 40ºC
5. Pollution degree two (office, laboratory, test station)
The monitor system has not been evaluated for other uses or locations. If the
monitor is used in a manner not specified by 3M, the protection provided by the
equipment may be impaired.
*Not all ESD events are captured by the EM Aware TNG ESD Event Monitor. The magnitude of
the event can be measured. CDM, HBM and MM Model results are estimated based on proprietary
algorithms.
** Function is designed to work ONLY with critical environment ionizers having an offset balance
of less than +/- 5 volts.
4
WARNING
To reduce the risks associated with hazardous voltage, which if not avoided, could result in death or
serious injury:
• Do not modify or disassemble this product;
• Never allow children or other non-qualified persons to come into contact with power adapter;
• Never use power adapter outdoors or other wet locations;
• Always use extreme caution to avoid coming into contact with any exposed electrical conductors of
the equipment being monitored with the EM Aware TNG ESD Event Monitor.
To reduce the risks associated with hazardous voltage or possible explosion, which if not avoided,
could result in death or serious injury,
• Use only the power adapter provided with the product;
• If power adapter is missing or damaged, only replace with one supplied by 3M.
Safety Information
Explanation of Signal Word Consequences
WARNING Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could
result in death or serious injury and/or property damage.
CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in minor or moderate injury and/or property damage.
NOTICE Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result
in property damage.
Explanation of Product Safety Label Symbols
Earth Ground
Indicates DC (Direct Current)
Important safety information, refer to the user’s guide.
5
To reduce the risks associated with Electrostatic Discharge (ESD) voltage, which if not avoided, could
result in damage to the meter:
• To install or change antennas, turn off the meter, install or change antennas, turn meter back on;
• Avoid touching antenna when meter is turned on.
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN IRREVERSIBLE DAMAGE TO EM AWARE TNG
AND HARM TO PERSONNEL AND EQUIPMENT:
• If the 3M™ EM Aware TNG ESD Event Monitor is connected to a facility monitoring system (FMS),
always verify that there is zero voltage and low resistance between FMS ground and ground at
the location where EM Aware TNG ESD Event Monitor is installed and is being grounded. If ground
conditions are unacceptable, correct them first prior to installing the EM Aware TNG ESD Event
Monitor. Otherwise, damage to the EM Aware TNG ESD Event Monitor and/or to the FMS may occur.
NOTICE
To reduce the risks associated with ground water contamination:
• Never incinerate or dispose of product in a manner which is inconsistent with local, state, or federal
regulations.
CAUTION
Package Contents
Check that the following items are included with the 3M™ EM Aware TNG ES
Event Monitor Starter Kit shipping package:
• EM Aware TNG module
• Remote antenna with cable
• Power adapter
• Data Acquisition System (Data box, installation CD, and USB cable)
• Multi-port cable
• Grounding terminal with screw and washer
• Container with metal screws (for testing functionality of the monitor)
Installation and Mounting Instructions (Optional)
The EM Aware TNG ESD Event Monitor Model 3M034 can be mounted
horizontally or vertically. For semi-permanent positioning, two #4-40 screws or
an equivalent may be used. For such an installation, mark the surface where the
holes should be drilled and drill pilot holes using a #44 tap drill size.
.___
6
Connect the 3M™ EM Aware TNG ESD Event Monitor
Connect the EM Aware TNG ESD Event Monitor shown in Figure 1.
Alternatively, the EM Aware TNG ESD Event Monitor can be connected as a
standalone system. Follow the connection shown in Figure 2.
Without connecting the USB plug into the PC, test the 3M™ EM Aware TNG
ESD Event Monitor by plugging the power adaptor into the main power supply.
The power adapter is a +12V DC supply with a 2.1 mm barrel connector, center
positive. The EM Aware TNG ESD Event Monitor will light up with the display.
Shake the container above the antenna and the EM Aware TNG ESD Event
Monitor should respond with beeps. In an installation where power
supply provides power to more than just EM Aware TNG monitors, it is
recommended to consider a separate power supply just for the network of
EM Aware TNG units.
Antenna
3M™ EM Aware
TNG ESD Event Monitor
Option 2
RJ45 cable
Electrical
Ground
Electrical
Ground
Multi-port
Cable
USB to PC
cable
Power
Adapter
Data
Acquisition
System
Option 3
Option 4
Option 5
Figure 1
Antenna
3M™ EM Aware
TNG ESD Event Monitor
Power
Adapter
Figure 2
7
Setting up the the Data Acquisition System
(See procedures in the Data Acquisition System section)
Controlling the EM Aware TNG ESD Event Monitor
The EM Aware TNG ESD Event Monitor is controlled using a 5-way joystick on
the right side of the screen; 1) Left, 2) Right 3) Up, 4) Down, and 5) Push. They
will be referred as L, R, U, D and P in this user’s guide. The first level control
takes place upon power up, in which case all L, R, U, D, controls do the same
function. All of the directions scroll through the parameter displays as shown in
Figure 3.
At any of the parameters displayed, the push of the joystick brings the next level
control, which allows you to change the parameter settings, i.e. thresholds.
Power Input (12vDC, + cen)
Ground
RJ45 cable
Antenna Input LCD Display Joystick
> > > ESD Event > > > Voltage > > > Ionization > > > Sound off/on > > >
Figure 3
8
Changing the ESD Event Parameters
1. To reset the ESD counter to zero, press the joystick momentarily.
2. To change the ESD threshold, press the joystick longer until “ESD” is
displayed. Move the joystick left or right to decrease or increase the threshold
value. On this screen, a “REF” symbol appears on the top left corner.
3. To disable or enable CDM filter, move the joystick up or down to “on” or
“off ” CDM filter. A PEAK symbol appears on screen when the ESD filter
is active.
4. To finalize the settings, push the joystick longer until the main ESD Event
screen appears. A “MEM” symbol appears momentarily in this process.
Change in the Static Voltage - Parameters
1. At the main screen display (no “REF” symbol), move the joystick until the
display is as shown above.
2. To reset the over-threshold counter to zero, press the joystick momentarily.
3. To change the voltage range and thresholds, push the joystick longer until a
new screen appears. The new screen shows a “REF” symbol at the right top
corner.
4. Move the joystick up or down to scroll on the voltage range options.
5. Move the joystick left or right to decrease or increase the static voltage
threshold.
6. To finalize the settings, push the joystick longer until the screen shows the
main static voltage screen.
ESD Event Mode
ESD Threshold Level
ESD Threshold Marker
MAX - maximum
PEAK - ESD mode
ESD Counter
ESD Threshold in dBuV
ESD Event Main Screen
Static Symbol
Dot Level Graphics Over-threshold Counter
Change in Static Voltage measured, V
9
Verification of Ionization - Parameters
1. At the main screen display (no “REF” symbol), move the joystick until the
display is as shown similar above.
2. To manually test the discharge time, press the joystick momentarily.
3. The discharge time is also automatically measured every two minutes.
4. To change the voltage range and thresholds, push the joystick longer until a
new screen appears. The new screen is as shown below.
5. Move the joystick up or down to increase or decrease the time threshold.
6. Move the joystick left or right to decrease or increase the ionization
threshold.
7. To finalize the settings, push the joystick longer until the screen shows the
main static voltage screen.
Polarity (+/-) Symbol
Dot Level Graphics
Voltage Seen, V
Time, Seconds
Threshold Status
Threshold, V
Charge Threshold, (3.0 seconds as shown)
Application note: Measuring Ionization
Observe the waveform in the third row. Notice that the line is close to the zero level. This would indicate a balanced condition. A line that is above
or below the zero level represents the voltage seen. An alarm indication on the 3M
™
EM Aware TNG ESD Event Monitor means that the voltage
threshold was exceeded.
Application note: Measuring Discharge Time
Time to discharge is measured at intervals of approximately two minutes. Observe the dot level line on the bottom of the display (see previous
page). If the time to discharge exceeds the threshold time, an alarm is heard on the EM Aware TNG ESD Event Monitor.
10
Data Acquisition System
Installing the Data Logging Software
Follow the instructions on the data acquisition CD to install the 3M™ EM Aware
TNG ESD Event Monitor software.
Configuring the Software
This EM Aware TNG ESD Event Monitor Starter Kit is for monitoring most
ESD events and ionization. The first channel for each RJ45 jack is for ESD
events; the second is for change in static voltage; and the third is for ionization
verification. Please refer to the table below:
EM Aware Units (Number of Units in a Kit)
RJ45 Jack Identification Unit 1 Unit 2 Unit 3 Unit 4 Unit 5
ESD Events Channels 1 4 7 10 13
Change in Static Voltage 2 5 8 11 14
Ionizer Verification Channel 3 6 9 12 15
Smart Co-efficient (SCF)
The Smart Coefficient (SCF) feature works in conjunction with the change in
voltage function (Models -030 and -031 only). This feature is useful when a
closer approximation of a known instrument’s value is desired. Or when the
distance is being estimated. Contact 3M for more information on this feature.
11
Technical assistance contact information:
3M Innovation Singapore PTE LTD
100 Woodlands Avenue 7
Singapore 738205
Phone: (65) 6852 1000
Regulatory Statements
China RoHS
Electronic Industry Standard of the People’s Republic of China, SJ/
T11363-2006, Requirements for Concentration Limits for Certain
Hazardous Substances in Electronic Information Products.
This symbol, per Marking for the Control of Pollution Caused
by Electronic Information Products, SJ/T11364-2006, means
that the product or part does contain a substance, as detailed in
the chart below, in excess of the following maximum concentration values in
any homogeneous material: (a) 0.1% (by weight) for lead, mercury, hexavalent
chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers; or (b)
0.01% (by weight) for cadmium. Unless otherwise stated by 3M in writing, this
information represents 3M’s best knowledge and belief based upon information
provided by third party suppliers to 3M.
Name and Content of Hazardous Substances or Elements
Part or Component Name
Hazardous Substances or Elements
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) (PBB) (PBDE)
Termination in capacitor 0603
Solder in diode
Finish in diode
Terminations in PCBs
Terminations in resistors 0603
Plating in resistors 0603
Resistor ink in potentiometer
Solder in instrument
Solder in IC
Solder in buzzer
Audio jack
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
O: Indicates that this hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit
requirement in the SJ/T11363-2006.
X: Indicates that this hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the
limit requirement in the SJ/T11363-2006.
12
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称 有毒有害物质或元素
铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚
0603电容引脚
二极管焊接部
二极管电镀
印刷电路板焊盘/安装孔
0603 电阻引脚
0603 电阻电镀部
电位器中的电阻油墨
装置的焊接部
IC焊接部
蜂鸣器焊接部
音频插孔
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
X O O O O O
O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。
X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。
FCC
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide a reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference
to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at their own expense.
NOTE: Modifications to this device shall not be made without the written
consent of 3M. Unauthorized modifications may void the authority granted
under Federal Communication Rules and Industry Canada Rules permitting the
operation of this device.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
13
CE Statement
Meets CE (European Confomity) requirements.
ICES Statement
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la NMB-003 du Canada.
cULus Statement
Meets cULus requirements.
WEEE Statement
The following information is only for EU-members States: The mark shown
to the right is in compliance with Waste Electrical and Electronic Equipment
Directive 2002/96/EC (WEEE). The mark indicates the requirement NOT to
dispose the equipment as unsorted municipal waste, but use the return and
collection systems according to local law.
nsvsn @uSFCCZfi C€
3
Electronics Materials Solutions Division
Static Control Products
926 JR Industrial Drive
Sanford, NC 27332-9733
Toll-Free: 866-722-3736
International: 919-718-0000
Email: 3mstaticinfo@mmm.com
www.3Mstatic.com
Please recycle. Printed in USA.
© 3M 2014. All rights reserved.
78-9101-0767-7 JHA
3M and EM Aware are trademarks of 3M Company.
Important Notice
All statements, technical information, and recommendations related to 3M’s products
are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness is
not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine if it is
suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with
such use. Any statements related to the product which are not contained in 3M’s current
publications, or any contrary statements contained on your purchase order shall have no
force or effect unless expressly agreed upon, in writing, by an authorized officer of 3M.
Warranty; Limited Remedy; Limited Liability.
This product will be free from defects in material and manufacture for one year from
the time of purchase. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective within
the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to
replace or repair the 3M product or refund the purchase price of the 3M product. Except
where prohibited by law, 3M will not be liable for any indirect, special, incidental or
consequential loss or damage arising from this 3M product, regardless of the legal
theory asserted.